April 30, 2008

3 MONTH OLD







Yep, 3 month already!
Et oui, 3 mois deja!

I can roll over onto my tummy now.
Je me retourne sur mon ventre maintenant.







Don't you think I look french with that hat on!
Vous ne trouvez pas que je fais tres french avec ce chapeau!









Here is where i rest after a big feed.
Voila ou je me repose apres un bon repas.




That's one of my friends,
Ca c'est un de mes copains,




He's a bit scary because he is big but he doesn't bit.
Il fait un peu peur au premier abord parce qu'il est grand mais il ne mort pas.


Don't you think we look a like!?!
Vous trouvez pas qu'il y a un air de ressemblance!?!








That little yellow thing is a lion, and every time mummy or daddy touch it it makes music, i've got to figure it out how it works, i just have to. I'll get it before i turn 4month... mark my words!
La petite peluche jaune c'est un lion, et a chaque fois que maman ou papa le touche ca fait de la musique, il faut absolument que je trouve comment ca marche. je trouverai avant mes 4 mois , promis!


I might just have a little sleep to rest my neurones first.
Une petite sieste avant de reflechir ne ferai pas de mal.



Here an other one of my friend, her name is Fifi. One of my aunty got it for me. I love playing with her.
Je vous presente Fifi la giraffe, une de mes taties me l'a offert. J'adore jouer avec Sophie la giraffe.






Do you like me with or without the dummy!?!
Vous me preferez avec ou sans la totote!?!

I like it with anyway...
Je prefere avec de toute maniere...







I like seating up, I can see and discover the world around me like this.

J'ai bien etre assise, comme ca je peux decouvrir le monde autour de moi.

No comments: