SOPHIE IS A MONTH OLD ALREADY

Sophie doesn't like sleeping during the day,
all she wants to do is play with me!
Sophie n'aime pas dormir la journee,
elle prefere jouer avec moi!


La coquine...






So what's up with you those days!?!
Sinon qu'est ce que tu racontes de beau!?!

Euuu!...
Say no more!
Baaah...
N'en dis pas plus!





Playtime with Daddy...
But but... I think he fell asleep!!!

C'est l'heure de jouer avec papa...
Mais mais... Je crois qu'il s'est endormi
le coquin!!!





No photos while
I'm sleeping please!
Pas de photo pendant
ma sieste merci!



Tickle Tickle... Hehe!

Oh no Sophie,
that's my dummy.
Oh non Sophie, celle-la
c'est la mienne de totote.



Daddy and his girls :-)
Le papa et ses filles :-)








Hand bag ... check!
Shoes... ... ... check!
pretty smile. check!
baby ... ... ... check!

Credit card ... OH OH
DADDY!!!!!!!!!






H'mmm
how about a nap!

H'mmm
Et si on faisait une petite sieste!




We went to see the Polkadotts in concert, it was so much fun.
Nous sommes allez voir les Polkadotts en concert, c'etait tip top.











Ha, full tummy!
I know the feeling Sophie...

Ha, le ventre plein!
Je me rappelle le bon lait de maman...

















Oh, loving time for mummy and Sophie.
Oh, calin calin pour maman et Sophie.










Mummy teaching Sophie how to use
the computer
Maman qui apprend a Sophie comment
utiliser un ordinateur




Would you like a smile... Here it is!
Un sourire!








And here's a bigger one...
Et un plus grand...




















Oh yeah, I'm still a baby girl ...

Et oui, je suis encore un bebe et fiere de l'etre...

































Family picture!